Танец живота

http://emmabellydancer.co.uk/blog

Для англочитающих. Блог Эммы Чапмен, одной из участниц курса Ранды

Ух, я осилила все про курс и даже про тетю-силуэт! Да здравствует английский!
Народ. а подскажите, арабский язык реально выучить, чтобы песни понимать??? Без проживания в египте 5 лет...

Какие конкретно песни))) Умм Кольсум например часть на египетском диалекте, часть на классическом арабском, шааби на тааааком ответвлении египетского диалекта, на котором они в быту между собой не говорят может быть. Ливанские и сирийские песни на ливанско-сирийском диалекте. Халиги - на заливском диалекте.

скажу прямо - НЭТ!
Язык выучить мало....))) его нужно учить с пониманием менталитета и быта..
Без проживания в ЕГИПТЕ минимум 5 лет не обойдешься)))
Уж молчу про песни философские типа Мунира..
Или про классические типа Ум кальсума.
Ах да и историю подучить придется))

Yaseera, вот мой Вам совет: заведите роман с арабоязычным гражданином. Ваш арабский начнет прогрессировать не по дням, а по часам. Представьте, как это романтично: в молчаньи ночи тайной он вас будет посвящать в тайны диалекта, истории и стилистики.

Арабоязычные человеки полная фигня, во-первых он должен не говорить ни на одном языке доступном Вам))))

http://www.youtube.com/watch?v=DvLRrmpeyog

жесть страшная и ужасная

http://www.youtube.com/watch?v=nJWowcQDOw4

ой еще один кошмар


сорри не умею видео вставлять


куда они все бегут, занимать очередь в магазин за сосисками, на дворе год там 88 СССР

Наша Елена, хорошо, но в конце чего-то руками замахала
А в целом то здорово

http://www.youtube.com/watch?v=lAQ0JXIyX0c

Наташа не не умеешь а лень.. Я посылала тебя в тему читать как вставлять ссылки. это проще паренной репы.
Открывая окно для написания поста сверху стоят теги ютуб..

бесполезно, все мозги протанцевала, не могу научиться

тогда и ссылок не нужно.. ходить за всеми поправлять тоже не комильфо. Особенно когда намеренно теги не ставят.
наташ харе прикидываться неучем. Всем бы такую память как твоя..)))