Танец живота

Официальный сайт Даниэллы. Копирование запрещено!

Текущее время: 22 дек 2024, 16:53

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 12 ]  На страницу 1, 2  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН ОТ ХАНАН (ПЛАТНАЯ УЛУГА)
СообщениеДобавлено: 31 май 2010, 14:18 
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 сен 2008, 17:36
Сообщения: 11073
Откуда: Москва-Каир-псков
Девушки многие в личку интересуютсЯ переводами песен.
Я вам нашла замечательного человечка который переводит песенки! :wink:
Пишем не стесняемся!

ПЕРЕВОДЫ АРАБСКИХ ПЕСЕН.
СОХРАНЯЕМ СМЫСЛ И НАСТРОЕНИЕ ТЕКСТА, ОБЪЯСНЯЕМ ПОДРОБНОСТИ.
ПО ПОВОДУ ДЕТАЛЕЙ - ОБРАЩАТЬСЯ К ХАНАН
negnost08@list.ru

_________________
Девочки и мальчики! Посетители моего форума!
Огромная просьба!
Копируя материалы, фотографии и статьи
БУДЬТЕ ТАК ЛЮБЕЗНЫ - ставьте ссылки на мой форум!!!

Чудеса случаются,
Люди улыбаются,
Двери открываются!
Деньги появляются!
и мечты сбываются


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН ОТ ХАНАН (ПЛАТНАЯ УЛУГА)
СообщениеДобавлено: 31 май 2010, 16:40 

Зарегистрирован: 08 май 2009, 16:20
Сообщения: 252
Как общаться по этому адресу? Просветите дуба - колдуна... :)


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН ОТ ХАНАН (ПЛАТНАЯ УЛУГА)
СообщениеДобавлено: 31 май 2010, 16:43 
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 сен 2008, 17:36
Сообщения: 11073
Откуда: Москва-Каир-псков
Да пишем по тому адресу который в первом сообщении!
Пишем так:

Здравствуйте Ханан!
Нашла на форуме Даниэллы информацию о том что вы переводите песни.
Я хотела бы перевести песенку
Вот она (посылаем ей песню)
Надеюсь на скорый ответ!
С уважением Ваша Кошкидько :D

_________________
Девочки и мальчики! Посетители моего форума!
Огромная просьба!
Копируя материалы, фотографии и статьи
БУДЬТЕ ТАК ЛЮБЕЗНЫ - ставьте ссылки на мой форум!!!

Чудеса случаются,
Люди улыбаются,
Двери открываются!
Деньги появляются!
и мечты сбываются


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН ОТ ХАНАН (ПЛАТНАЯ УЛУГА)
СообщениеДобавлено: 31 май 2010, 17:04 

Зарегистрирован: 08 май 2009, 16:20
Сообщения: 252
Огромное мерси! :crazy:
Да только, когда по ссылке идешь - там пишется- "адреса не существует" :P


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН ОТ ХАНАН (ПЛАТНАЯ УЛУГА)
СообщениеДобавлено: 31 май 2010, 17:31 
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 сен 2008, 17:36
Сообщения: 11073
Откуда: Москва-Каир-псков
А это не ссылка.
Это Е-mail :D
копируешь его и вставляешь в адрес ....
Ну когда письмо пишешь.. :twisted:

_________________
Девочки и мальчики! Посетители моего форума!
Огромная просьба!
Копируя материалы, фотографии и статьи
БУДЬТЕ ТАК ЛЮБЕЗНЫ - ставьте ссылки на мой форум!!!

Чудеса случаются,
Люди улыбаются,
Двери открываются!
Деньги появляются!
и мечты сбываются


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН ОТ ХАНАН (ПЛАТНАЯ УЛУГА)
СообщениеДобавлено: 31 май 2010, 17:35 

Зарегистрирован: 08 май 2009, 16:20
Сообщения: 252
Семен Семеныч! :Yahoo!:


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН ОТ ХАНАН (ПЛАТНАЯ УЛУГА)
СообщениеДобавлено: 31 май 2010, 19:38 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2008, 00:08
Сообщения: 876
Откуда: Москва
А сколько стоит?

_________________
Ракассой можешь ты не быть, но стать фананою - обязан!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН ОТ ХАНАН (ПЛАТНАЯ УЛУГА)
СообщениеДобавлено: 31 май 2010, 19:50 
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 27 сен 2008, 17:36
Сообщения: 11073
Откуда: Москва-Каир-псков
Все вопросы непосредственно к автору переводов :wink:
зависит от продолжительности песен.
например если вы захотите перевести оригинал ум кальсум в час длиной.... или композиция в 5 минут....

_________________
Девочки и мальчики! Посетители моего форума!
Огромная просьба!
Копируя материалы, фотографии и статьи
БУДЬТЕ ТАК ЛЮБЕЗНЫ - ставьте ссылки на мой форум!!!

Чудеса случаются,
Люди улыбаются,
Двери открываются!
Деньги появляются!
и мечты сбываются


Вернуться к началу
 Профиль Отправить email  
 
 Заголовок сообщения: Re: ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН ОТ ХАНАН (ПЛАТНАЯ УЛУГА)
СообщениеДобавлено: 13 июл 2010, 12:31 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2008, 00:08
Сообщения: 876
Откуда: Москва
Девушка не отвечает на письма.
А перевод нужен очнеь срочно.
Кто-нибудь знает ещё людей, которые могут помочь? :cry: :cry: :cry:
Просто обычно все переводы у меня есть, но тут надо дословно, с раскладкой по латинице...

_________________
Ракассой можешь ты не быть, но стать фананою - обязан!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: ПЕРЕВОДЫ ПЕСЕН ОТ ХАНАН (ПЛАТНАЯ УЛУГА)
СообщениеДобавлено: 26 июл 2010, 13:04 
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 07 окт 2008, 00:08
Сообщения: 876
Откуда: Москва
В общем, эта девушка не ответила на мои письма... :(
Я заказала перевод у Марии - у неё координаты висят на беледи и на беллидансе - я не знаю, тут можно давать ссылки или нет, но, думаю, кому надо, тот найдет. Я очень довольна качеством, сроками и ценой, реально...Дословный перевод с раскладкой на латиницу. Буду только к ней обращаться теперь. :roll:

_________________
Ракассой можешь ты не быть, но стать фананою - обязан!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 12 ]  На страницу 1, 2  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Перейти:  
cron

Русская поддержка phpBB