Танец живота
http://skarabeystars.ru:443/forum/

ФОЛЬКЛОР / EGYPTION FOLKLORE
http://skarabeystars.ru:443/forum/viewtopic.php?f=5&t=121
Страница 1 из 3

Автор:  DANIELLA [ 04 окт 2008, 01:25 ]
Заголовок сообщения:  ФОЛЬКЛОР / EGYPTION FOLKLORE

ЕГИПЕТСКИЙ ФОЛЬКЛОР

по словарю:
Фольклорный танец - это танец анонимного происхождения, передающийся от поколения к поколению. Хотя фольклорный танец может исполняться и в городах, истоки его почти всегда связаны с сельской местностью.


Танец должен первоначально родится у народа, а не у хореографа чтобы быть фольклорным.

Вы поставили танец саиди например и можно уже рассуждать о степени его аутентичности - есть документальные съемки этого танца от носителей культуры (в ДО-Рэдовский период), есть фотографии, описания, есть история этого стиля и его носители. Исходя из приближенности к оригиналу Ваш танец будет более или менее фольклорным.


Фолк - это нубия, гавэзи, хаггалу, фалляхи, саиди и т.д. - все эти стили основаны на танцевальной традиции и достаточно древней с особенными костюмами музыкой (свой ритм), характерными движениями.

Театрализованный фольк: Эскандарани, Шамадан (канделябр), Шааби

Под номинацией "фольк" у нас в России подразумевался "сценический фольклор" поскольку в основом все что танцуется в этой номинации это "придумные" танцы, сценические.

Автор:  DANIELLA [ 04 дек 2008, 02:52 ]
Заголовок сообщения:  Re: ФОЛЬКЛОР

• Nubian
• Ghawazee
• Saidi
• Cairo (Awalim, Oriental, Hassaballah, Shamadan)
• Suez Canal Zone
• Delta
• Bedouin
• Pan-Egypt (History, Moulid, Tannoura, Melaya Leff, Zar)

Автор:  Illham [ 04 дек 2008, 19:05 ]
Заголовок сообщения:  Re: ФОЛЬКЛОР

А мувашахад куда отнести? Это театрализованный фольк? :unknown:

Автор:  Emma [ 06 май 2009, 12:42 ]
Заголовок сообщения:  Re: ФОЛЬКЛОР / EGYPTION FOLKLORE

Тут услышала, что есть в египетском фолке такой стиль "мансура" или "эль мансура". Хотелось бы найти какую нить инфу, а в инете только википедия дает историческую и геграфическую справку. Помогите, кто может, пожалуйста. :Rose:

Автор:  DANIELLA [ 09 май 2009, 16:40 ]
Заголовок сообщения:  Re: ФОЛЬКЛОР / EGYPTION FOLKLORE

В египте все фольклорные танцы называются РАКС БЭЛАДИ
Там есть только разделение "ракс шарки" и "ракс бэлади".
Там не принято говорить "фольклорные танцы".

Автор:  DANIELLA [ 21 июл 2009, 02:14 ]
Заголовок сообщения:  Re: ФОЛЬКЛОР / EGYPTION FOLKLORE

Мне очень понравились мысли Натальи Груничевой на счет фольклора

Понятно, что многие арабские танцоры и танцовщицы демонстрируя публике арабский фольклор, стараются посредством танца раскрыть культуру своего народа, показать национальное наследие и традиции. У них это в крови. Как же быть нашим танцовщицам, которые, не имея таких знаний, не всегда понимают, что танцуют?


Скажу сразу: мы не должны искажать чужую культуру. Хорошо бы, чтоб этого вообще не делали, но коль скоро мы выносим на публичное обозрение арабский танец и порой преподносим его через своё, иногда «кривое зеркало» души, мы несём большую ответственность перед этим народом. Здесь проявляется и наша культура. Если вы не были там, не учились, то хотя бы спросите у тех, кто это прошёл.
Фольклор – это основа, как в музыке классика Чайковского, Моцарта, Баха. Можно ли их произведения играть в современной обработке? ДА. Но это будут вариации на тему Чайковского, Баха…Чтобы хорошо их исполнить нужно знать и Чайковского, и Моцарта, и Баха. Точно так и в танце. Не изучая, не зная фольклора, мы потеряем духовный стержень танца. Например, ракс шарки - это ветвь от балади. В арабском мире он передается по наследству от матери к дочери.

полностью интервью можно прочесть здесь:
http://bellydance.com.ua/index.php?PHPS ... &newsID=18

Автор:  DANIELLA [ 27 фев 2010, 00:49 ]
Заголовок сообщения:  Re: ФОЛЬКЛОР / EGYPTION FOLKLORE

какое то смешение ститилей.. и рэда и национальная группа египта.. все понамешано...


الفرقة المصرية للفنون الشعبية

Автор:  DANIELLA [ 27 фев 2010, 00:58 ]
Заголовок сообщения:  Re: ФОЛЬКЛОР / EGYPTION FOLKLORE



очень интересненько!

Автор:  Emma [ 28 фев 2010, 21:43 ]
Заголовок сообщения:  Re: ФОЛЬКЛОР / EGYPTION FOLKLORE

Спасибо. :Rose:
А по какому случаю тазик? И платья для белади как-то не понятны :oops:

Автор:  DANIELLA [ 28 фев 2010, 21:46 ]
Заголовок сообщения:  Re: ФОЛЬКЛОР / EGYPTION FOLKLORE

Почему же непонятны? В русскм понимнии бэлади костюм это исключительно голобея?
У меня в теме про бэлади выложены разные примеры платьев. :)

А что тазик.... тазик это тоже аксессуар.....почему бы и нет?

Страница 1 из 3 Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/