Танец живота

ЭСКАНДАРАНИ

Al Мilaya Al-Laff
Александрийский танец - это не танец портовых проституток!

Музыка Beledi характерна для танца, известного как Melaya Lаff (произносится меляя леф). Этот танец родом из портового города Александрии. Меляя - это большой, черный платок, в который женщины заворачиваются с головы до пальцев ног. Этот предмет одежды предназначен для скромного выхода из дома. Для сцены меляю отделывают золотыми или серебрянными пайетками. Слово "lаff" означает “обертывать” (кутаться). Под меляей танцовщица одета в подчеркивающее фигуру платье, короткое и вызывающе яркое. На ногах шлепанцы с открытыми носами и на высоких каблуках, прозванные "шеб-шеб". На голову повязан маленький шарфик, украшенный помпонами или цветами. Также носят чадру, известную как "burr’oh". Меляя драпируется на теле, а во время танца то соскальзывает, то снова оборачивается вокруг фигуры. Мужской костюм - это одежда типичного рыбака: черные штаны, свитер, разноцветный жилет и белая рыбацкая шляпа.



Эскиндэрия -это название города Александрия.
Эскандарани название танца жителей города Александрия.

Первоначальное исполнение танца сам создатель, Махмуд Реда, называет театрально-танцевальной зарисовкой, в которой для обогащения картинки он использовал мелайю и укороченное платье. Вместо мелайи на сцене мог оказаться и какой нибудь другой предмет.

Определенного размера меляи не существует. Раньше ее использовали как атрибут одежды. Она должна была закрывать одежду, вернее, в нее заворачивались, чтобы не было видно тела.

На голову поязывают платок с бумбончиками .Также женщины Александрии любят одевать на голову украшения в виде цветов! Собственно платок напоминает украшение из цветов "Фоль", которыми ранее украшали головы. Есть разница между платками Фалляхи и платками для эскандарани.
На лицо одевали "намордник" только в районе "Зан ит эль ситтет "(это рынок, где женщины (в основном) торговали золотом, материалом, аксессуарами и пр. В переводе это место означает "Толпа женщин". ) "Намордник" правильно называется ЯШМАТ.

Жвачка это не атрибут александрийского танца.

Наверное, дело в том, что весь "Египет" любит жевать ЛИБАН ДАКЕР. Это название египетской жвачки, которую они стали жевать и жуют до сих пор по-причине того , что она очень полезна для здоровья. В ее составе есть специи, которые благотворно влияют на организм, особенно полезно для желудка и горла.
По-мнению египтян и всех арабов танцовщица, которая жует во-время выступления, вульгарная и продажная, ее можно купить.....

Женщины Александрии носили платья, подчеркивающие фигуру, но не оголяли грудь или живот. Сверху заворачивались в меляю, и она тоже подчеркивала силуэт.......Что-то типа эротики, когда видно и не видно!
Это было очень заманчиво для мужчин, на мой взгляд Чем, видимо, женщины и пользовались.
Этот танец нужно исполнять именно с долей вульгарности, но не как откровенный призыв , конечно.

У александрийских женщин много жестов, которые присущи именно александрийцам и по которым сразу можно определить, что эта женщина родилась в Александрии! Так же их выдает говор. Например, протяжное "айюююююююююю"

Mohamed KanDeel - певец, у которого в репертуаре много песен Эскандарани. Его имя ассоциируется именно с этим стилем.
ya helo sabah


belly dance by katy in the old Egyptian movies ebn zawat 1953 with the voice of Mohamed kandeel





О музыке Эскандарани. Музыка Эскандарани тоже имеет более 10 стилей. Напишу некоторые чтобы не быть голословной.
1. Стиль района "Абу Эль Аббас"
2. Стиль района "Бакус"
3. Стиль района " Абукир"
4. Стиль района " Сиди Бэшр".

Мужчкой аксессуар для эскандарани - нож (складной)

С вами я - Даниэлла.
Поговорим немного о таком аксессуаре как меляя!
Меляя изначально была элементом одежды егиетских женщин. До сих пор можно встретить женщин носящих меляю вдали от больших городов. Меляю носили не только в Александрии как думают многие, но также и в других городах. Меляя лаф - это стрейчевая шаль в которую кутались (заворачивались). Ее носили поверх платья или голобеи. Иногда накидовали на голову.
Традиционно меляя имеет черный цвет.
В других цветах меляи не носили.
Поэтому когда Махмуд Рэда придумал привнести этот атрибут на сцену, то он тоже взял черный цвет меляи. Добавили блесток и паеток и вышел превосходный аксессуар для танца Эскандарани. Но до Рэды никто не танцевал с меляей на сцене.Танец с меляей стал очень модным и популярным. И по сей день его так танцуют.
что касается танцев белади с меляей, то тут нужна меляя без паеток.
Меляя оттеняет красивое яркое платье. На черном фоне любое платье смотрится очень ярко.
Выбирая меляю для конкурса, учитывайте что цвет ее должен быть ЧЕРНЫМ. Цвет паеток можно выбирать любой. Но сама меляя должна быть черной. Это традиционно для эскандарани и белади .

Не скучных вам постановок и первых мест на конкурсе.
Лучшие меляи для номинации фольклор вы можете приобрести в "Скарабейшоп"




https://vk.com/club29260165

Стилизованные костюмы для Эскандарани

Очень очень стилизованный костюмчик для ориентальной программмы в Каире

ВИДЕО:
Ya Enab / Mahmoud Reda/ Melayah Laft



ВИДЕО:
National Egyptian Dance Troupe - Tour 2007
Для сравнения стиль труппы "Каумэйя" - второй государственной группы Египта.

Melaya Leff
Даниэлла 2003г.
Фестиваль "Фараоник" (Москва)


Видео Александрийского танца

Даниэлла
"Eskanderany"
Школа "Фараоник". Солисты: Даниэла, Ахмед Рефат и Рагаб Абдельвахаб

1 видео с каирского фестиваля 2004г.
второе с фестиваля Самеха 2003г.