Выступаление в составе государственного ансамбля Moh'd Bin Faris Band Bahrain совместно с Lyali Alnaqam Moroccan Band на концерте, посвещенному Национальному дню Бахрейна«А где же марокканцы?»- спросите вы.
Марокканский коллектив прилетал за пять(!) дней до концерта, и нам нужно было вместе прогнать всю программу.
Заявка Арефа накануне меня повеселила:
- Сихам, там у нас бахрейнско-марокканская свадебная церемония по программе, поставь-ка нам что-нибудь марокканское.
- Что-нибудь? А музыка в каком стиле будет?
- Ой, а что принципиально? Просто марокканский. Там разве много разных? Это ж не Египет.
Хе-хе - подумала я - Так что вы там говорите о фольклорных стилях Марокко? Ась? Больше ста? Ну-ну! Эх, тяжело быть «неносителем» - копать надо, вникать. А носители тебе твердят:« Да зачем париться? Делай фьюжн!» Они же в этом с пеленок варятся, а мне, бЭлой дЭвушк нужно всем в округе вынести мозг распросами, а после перезагрузки понять, что я ничего не знаю.
Так значит, прилетает магрибский бенд. Марокканок было четверо.
Я сразу сдружилась с Бучрой. Она терпеливо работала над нашим произношением, так что когда дошло дело до марокканских песен, не только я чувствовала себя лохом, и вместе с бахрейянками мы подписывали транскрипции сверху над текстами.
Эта песня особенно трудно давалась и мы с девчонками ходили кривляли вступление: «ана мани фияш, ашали менни, наКЛА-КЛА-КЛА». Это под нее потом Абу Зейд танцевал на концерте.
https://www.youtube.com/watch?v=mA8RBHTGleQЕще Бучра мне много чего интересного поведала о марокканской музыке.
К примеру в песне «Бинти блади» есть вставка испанского ритма хетанос (jetanos).
Вам не напоминает наши песни коммунистических времен типа «Катюши»?
https://www.youtube.com/watch?v=stwI5bTD3kEВсе, устали. Брейк тайм. Идем пить чай карак с самбусой и халявой! Ах, халява!
И танцевать шикхат с марокканками
https://www.youtube.com/watch?v=SCow7OgW7IA
Вход
Регистрация
FAQ
